I think they mean something different by subhosting .. okay, I can't find it now, but I swear I saw a reference to multiple users. Hmm. Usually it would say multiple ftp/ssh accounts in the big chart of services offered. But since it explicitly says that you can't sell accounts unless you have a reseller account, that should mean that loaning accounts is okay? Hum, maybe I'll shoot a comment or email to NFZ about that - I *know* they have people editing the site from all over the world, so surely it's fine?

(Also, nothing in that paragraph is not allowed - they just charge you extra if it's excessive. Which is actually another thing I really like about them - if you use more space or more bandwidth than you have, they don't shut you down, they just charge you more and/or upgrade your account.)

I could always just sign up for a month and see how it goes .. in fact, that's probably what I should do no matter who I end up choosing.