Unfortunately of all the Muppets I think Sam is least likely to agree to play a crosscast part although on the other hand "complaining incessantly about why he's being forced to do this until the others shut him up" is pretty much Judith's entire speaking role in Harrow, so he might do as is!