That used to be really common, when a lot people read anything gay as meaning adult content, and then it faded away as that got less common. I think it's starting to come back now as fewer people are bothering to make a genre distinction between M/M and other ships, so they're trying to figure out what else slash might mean.