Two people having sex about a third person they are both obsessed with is just, *chef's kiss*, in every iteration.

Two people who do not like each other (but possibly accidentally care about each other anyway) having sex about a third person they both love and cannot have is even more the best. (see also: all the kent/bitty I have been re-reading for the past three days.)