Edit appearance -> Edit theme -> Edit HTML, and then Ctrl+a and paste in your desired website layout. Doesn't work on mobile, but whatever. Note that you do need some HTML in there to "run" the JS, while a bookmarklet can be just pure JS, but it's apparently considered a very good option for JS hosting.